Pierwszy numer otwiera wstęp autorstwa prof. dr. hab. Jana Kieniewicza, przewodniczącego Rady Naukowej rocznika, który opisuje genezę powstania czasopisma oraz jego cele. Dział poświęcony studiom zawiera cztery artykuły, traktujące o historii Hiszpanii i Portugalii od epoki nowożytnej do XIX wieku.
W kolejnej części przedstawiono dossier I Spotkań Polsko-Hiszpańskich, międzynarodowej konferencji naukowej na temat Polski i Hiszpanii w Europie w wieku XIX, organizowanej od 2018 roku przez Wydział „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego oraz Ambasadę Hiszpanii w Polsce. W dziale dokumentów, źródeł i wspomnień zaprezentowano edycję listów hiszpańskiej pisarki i poetki Sofíi Casanovy, przechowywanych w Archiwum Głównym Akt Dawnych w Warszawie, oraz wspomnienia urzędnika hiszpańskiego Ministerstwa Rolnictwa z pobytu w Polsce w 1978 roku.
Publikacja na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 PL (CC BY 3.0 PL) (pełna treść wzorca dostępna pod adresem: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode).
******
The first issue opens with an introduction by prof. dr hab. Jan Kieniewicz, Chairman of the Scientific Committee of the Yearbook, who describes the origins of the journal and its aims. The studies section contains four articles treating the history of Spain and Portugal from the modern era to the 19th century.
The following section presents the dossier of the 1st Polish-Spanish Meetings, an international academic conference on Poland and Spain in Europe in the 19th century, organised by the 'Artes Liberales' Faculty of the University of Warsaw and the Spanish Embassy in Poland since 2018. The documents, sources and memoirs section presents an edition of the letters of Spanish writer and poet Sofía Casanova, held in the Central Archives of Historical Records in Warsaw, and the memoirs of an official from the Spanish Ministry of Agriculture on a visit to Poland in 1978.
Introducción: Jan Kieniewicz, Presidente del Consejo Científi co del «Anuario Histórico Ibérico. Anuário Histórico Ibérico» 7
Introdução: Jan Kieniewicz, Presidente do Conselho Científi co do “Anuario Histórico Ibérico. Anuário Histórico Ibérico” 9
Estudios / Estudos
Adília Fernandes, As minas de ferro na história de Torre de Moncorvo 13
José Luis Gómez Urdáñez, La política en la España ilustrada del siglo XVIII: un nuevo rumbo historiográfico 25
Miguel Maria Santos Corrêa Monteiro, O clima anti jesuíta em Portugal e as causas remotas e próximas da expulsão 47
Teresa Nunes, Monarquia e propriedade ibéricas: a influência de Fermín Caballero no enquadramento fundiário português (1872-1900) 61
Dossier «Polonia y España en el siglo XIX
europeo (1789-1918): desafíos y aspiraciones». El Primer Encuentro Hispano-Polaco:
Jan Kieniewicz, Polonia y España a través de los siglos 87
Germán Rueda Hernanz, Estructura de la política española en el reinado de Isabel II (1833-1868) 93
Tomasz Kizwalter, En busca del lugar en Europa y en el mundo. Polonia en el siglo XIX 133
Antonio Manuel Moral Roncal, En busca del orden interno: España, 1789-1898 139
Francisco Javier Sanabria Valderrama, España y Polonia en la Edad Contemporánea (1789-1918): semejanza de propósitos en circunstancias contrapuestas. Apunte al Primer «Encuentro Hispano-Polaco» en la Facultad de «Artes Liberales» de la Universidad de Varsovia 165
Documentos, fuentes y memorias / Documentos, fontes e mémorias
María Rosario Martínez Martínez, Cartas dirigidas a Sofía Casanova depositadas en el Archivo Central de Documentos Antiguos (AGAD) de Varsovia 173
Jesús Maroto de las Heras, Impresiones de Polonia del año 1978, eds. Jan Stanisław Ciechanowski, Cristina González Caizán 213
Reseñas / Resenhas
Gonzalo Gómez García, Reseña del libro: Cartas latinas en la época de los Jagellones. Años 1519-1572. Coordinadores: Jan Kieniewicz, Alfredo Alvar Ezquerra, Cristina González Caizán, Matylda Urjasz-Raczko, Miguel
Conde Pazos; traductores: Horacio Silvestre Landrobe, Ana Concha González; Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación, Instituto Polaco de Cultura en Madrid, Facultad de «Artes Liberales» de la Universidad de Varsovia, Madrid 2020, 250 pp. 231
Cristina González Caizán, Reseña del libro: José Luis Gómez Urdáñez, Víctimas del absolutismo. Paradojas del poder en la España del siglo XVIII, prólogo de Carlos Martínez Shaw, Punto de Vista Editores, Madrid 2020, 385 pp. 235
Varia / Vária
Cristina González Caizán, Los Encuentros Hispano-Polacos (2018-2021) 241
Cristina González Caizán, Premio Iberoamericano de Ensayo en Polonia. Segunda edición 247
Justyna Haftka, Encontro de polacos com Portugal à sombra da Segunda Guerra Mundial 249
Klaudia Konieczna, De «Tobo» a «Lobo»: el arresto y el cautiverio de Józef Łobodowski en Figueras 263
Normas de publicación en español 277
Normas de publicação em português 279
