W prezentowanym numerze dział „Studia” zawiera artykuły traktujące o szeroko pojętej historii Hiszpanii od epoki nowożytnej do XX wieku. Uwagę zwraca nowa polsko-hiszpańska paralela historyczna autorstwa prof. Jana Kieniewicza, będąca rozwinięciem i uzupełnieniem zestawienia sporządzonego ponad dwieście lat temu przez Joachima Lelewela. Jeden z najbardziej znanych na świecie badaczy dziejów Hiszpanii Stanley G. Payne z Uniwersytetu Wisconsin-Madison zastanawia się, dlaczego historia Hiszpanii jest najbardziej zniekształconą ze wszystkich historii świata zachodniego.
W drugiej części zeszytu przedstawiono dossier II, III i IV Spotkań Polsko-Hiszpańskich – międzynarodowych konferencji naukowych organizowanych od 2018 roku przez Wydział „Artes Liberales” Uniwersytetu Warszawskiego oraz Ambasadę Hiszpanii w Polsce. Opublikowane w niej artykuły prof. Hieronima Grali i prof. Anny Grześkowiak-Krwawicz dają czytelnikom hiszpańskojęzycznym możliwość zaznajomienia się z najnowszymi ustaleniami historiografii na temat I Rzeczypospolitej polsko-litewskiej oraz mitami na jej temat.
Numer uzupełniają związane z Polską wspomnienia hiszpańskiego dyplomaty i polityka Javiera Rupéreza oraz dziennikarki Gemmy Aizpitarte, wieloletniej korespondentki mediów hiszpańskich w Warszawie.
Publikacja na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 PL (CC BY 3.0 PL) (pełna treść wzorca dostępna pod adresem: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode).
*********
The publication is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Poland license (CC BY 3.0 PL) (full license available at: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode).
Estudios / Estudos
Juan Miguel Araya Corraliza, La dimensión devota del Viaje a Oriente de fray Diego de Mérida: «Itinerarium ad Loca Sancta» 9
Jean-René Aymes, Los Sitios de Zaragoza (1808-1809) vistos por los memorialistas franceses: convergencias y singularidades 23
Manuel Carpio González, La infiltración de la red política del marqués de la Ensenada en la Orden Militar de Calatrava 53
Ricardo Colmenero Martínez, Iglesia y cine católico en los inicios del segundo franquismo (1959-1969) 69
Gérard Dufour, La repercusión de la Guerra de la Independencia española en Francia 97
Jan Kieniewicz, El paralelo histórico europeo entre España y Polonia. Reflexiones después de doscientos años 117
Stanley G. Payne, ¿Por qué la historia de España es la más tergiversada de Occidente? 133
Francisco José Pérez-Schmid Fernández, Aldeas coloniales desaparecidas durante la etapa foral en las Nuevas Poblaciones de Sierra Morena y Andalucía (1767-1835) 149
Dossier «Segundo, Tercero y Cuarto Encuentros
Hispano-Polacos»
Francisco Javier Sanabria Valderrama, Apuntes al Segundo, Tercero y Cuarto «Encuentros Hispano-Polacos» en la Facultad de «Artes Liberales» de la Universidad de Varsovia 175
Alfredo Alvar Ezquerra, La Monarquía de España durante los Austrias 183
Grzegorz Bąk, Sobre Polonia y Europa en español: Józef Potocki y Józef Łobodowski 203
Hieronim Grala, El supuesto imperio. La República polaco-lituana de los siglos XV-XVII. (Sobre las trampas del discurso poscolonial) 225
Anna Grześkowiak-Krwawicz, Luces y sombras de la República nobiliaria polaco-lituana 251
José Luis Orella Martínez, La prensa de la España de Franco (1939-1975) 271
Javier Rupérez, Polonia y España, hace cincuenta años 293
Documentos, fuentes y memorias / Documentos, fontes e memórias
Gemma Aizpitarte, Retazos de mi experiencia, ¡KLIK! 307
Reseñas / Resenhas
Cezary Taracha, Reseña del libro: Felipe Ruiz Martín, Relacje między Hiszpanią a Polską w XVI wieku. Karol V i Filip II – Zygmunt I i Zygmunt II August [Las relaciones entre España y Polonia en el siglo XVI. Carlos V y Felipe II – Segismundo I y Segismundo II Augusto]. Przełożyli [traducción] Iwona Stoińska-Kairska, Jan Stanisław Ciechanowski i Cristina González Caizán; opracowali i podali do druku [editores] Jan Kieniewicz,
Matylda Urjasz-Raczko i Cristina González Caizán; Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego [Editorial de la Universidad de Varsovia], Warszawa (Varsovia) 2022, 195 pp. 319
