Monety antyczne (tj. greckie, celtyckie i rzymskie, wyemitowane do początku VI wieku po Chrystusie) stanowią niewielką część datowanych na średniowiecze i epokę nowożytną skarbów i innych zespołów zabytków znajdowanych w Europie Środkowej, Wschodniej i Północnej. Monety takie były również odnotowywane w kontekstach grobowych i osadniczych z tego samego okresu. W znaleziskach trafiały się m.in. monety zaopatrzone w otwór, co sugeruje, że były one wykorzystywane jako amulety lub ozdoby.
Monografia zawiera teksty autorstwa naukowców z Polski, Niemiec, Czech, Szwecji i Danii. Celem ich rozważań opartych na źródłach archeologicznych, numizmatycznych i pisanych było zbadanie problemu użytkowania monet antycznych na terenie obecnych krajów bałtyckich, zachodniej Rosji, Białorusi, Ukrainy, Słowacji, Czech, wschodnich Niemiec i w Skandynawii, w przybliżeniu między VII wiekiem a przełomem XVIII wieku.
Ancient coinage (understood here as pre-AD 6th century Greek, Celtic and Roman issues) constitutes a small percentage of hoards and other assemblages found in Central, Eastern and Northern Europe, dated to the Middle Ages and to the modern period. Ancient coins have also been recorded at other sites in contexts dated to the same time, such as burial or settlement sites. Finds sometimes include pierced coins, which suggests they may have been used as amulets or jewellery.
The book contains the texts written by researchers from Poland, Germany, the Czech Republic, Sweden and Denmark. The aim of their studies of the archaeological, numismatic and written sources was to examine the use of ancient coins in the territories of present-day Poland, Baltic States, western Russia, Belarus, Ukraine, Slovakia, the Czech Republic, eastern Germany and Scandinavia in a period spanning from approximately 7th century to the turn of the 18th century.
MATEUSZ BOGUCKI, ARKADIUSZ DYMOWSKI, GRZEGORZ ŚNIEŻKO
INTRODUCTION / WSTĘP 7
ARKADIUSZ DYMOWSKI
ANCIENT COINAGE IN CENTRAL, EASTERN AND NORTHERN EUROPE PRIOR TO THE MIDDLE AGES – AN OVERVIEW / PIENIĄDZ ANTYCZNY NA TERENIE EUROPY ŚRODKOWEJ, WSCHODNIEJ I PÓŁNOCNEJ PRZED OKRESEM ŚREDNIOWIECZA – ZARYS PROBLEMU 17
MATEUSZ BOGUCKI
ANCIENT COINS FROM EARLY MEDIEVAL POLISH FINDS / MONETY ANTYCZNE Z WCZESNOŚREDNIOWIECZNYCH ZNALEZISK POLSKICH 43
GRZEGORZ ŚNIEŻKO
ROMAN COINS FROM LATE MEDIEVAL AND MODERN PERIOD FINDS IN THE TERRITORY OF PRESENTDAY POLAND / MONETY RZYMSKIE ZE ZNALEZISK PÓŹNOŚREDNIOWIECZNYCH I NOWOŻYTNYCH Z OBSZARU WSPÓŁCZESNEJ POLSKI 65
TOMASZ MAĆKOWSKI
ANCIENT COINS AND THEIR FUNCTIONS: MEDIEVAL AND MODERN WRITTEN SOURCES FROM POLISH LANDS / MONETY ANTYCZNE ORAZ ICH FUNKCJE W ŚWIETLE ŚREDNIOWIECZNYCH I NOWOŻYTNYCH ŹRÓDEŁ PISANYCH Z ÓWCZESNYCH ZIEM POLSKICH 89
KYRYLO MYZGIN
THE “SECOND LIFE” OF ANCIENT COINS IN EASTERN EUROPE IN THE MIDDLE AGES AND THE MODERN PERIOD / „DRUGIE ŻYCIE” ANTYCZNYCH MONET W EUROPIE WSCHODNIEJ W ŚREDNIOWIECZU I NOWOŻYTNOŚCI 113
FLORENT AUDY
THE USE AND REUSE OF ROMAN COINS IN VIKING, MEDIEVAL AND MODERN PERIOD SWEDEN / UŻYTKOWANIE I WTÓRNE WYKORZYSTYWANIE MONET RZYMSKICH W SZWECJI W OKRESIE WIKIŃSKIM, ŚREDNIOWIECZU I NOWOŻYTNOŚCI 159
HELLE W. HORSNǢS
FINDS OF ANCIENT COINS FROM THE VIKING AGE TO MODERN PERIODS IN THE TERRITORIES OF DENMARK / ZNALEZISKA MONET ANTYCZNYCH OD OKRESU WIKIŃSKIEGO DO CZASÓW WSPÓŁCZESNYCH Z TERENÓW DANII 177
FELIX BIERMANN
ANCIENT COINS AND THEIR FUNCTIONS DURING THE MIDDLE AGES AND EARLY MODERN ERA IN THE TERRITORY OF EASTERN GERMANY / MONETY ANTYCZNE I ICH FUNKCJE W ŚREDNIOWIECZU I WCZESNEJ EPOCE NOWOŻYTNEJ NA TERYTORIUM NIEMIEC WSCHODNICH 201
JIŘĺ MILITKÝ
FINDS OF ANCIENT COINS IN MEDIEVAL AND EARLY MODERN CONTEXTS IN THE CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA / ZNALEZISKA MONET ANTYCZNYCH W KONTEKSTACH ŚREDNIOWIECZNYCH I WCZESNO NOWOŻYTNYCH NA TERENIE REPUBLIKI CZESKIEJ I SŁOWACJI 221
ANNA ZAPOLSKA
ROMAN COINS IN EARLY MEDIEVAL HOARD FINDS FROM THE BALTIC STATES / MONETY RZYMSKIE WE WCZESNOŚREDNIOWIECZNYCH SKARBACH Z KRAJÓW NADBAŁTYCKICH 263
MICHAŁ ZAWADZKI
COLLECTING OF ANCIENT COINS IN POLAND AND THE NEIGHBOURING COUNTRIES IN THE PREPARTITION PERIOD / KOLEKCJONERSTWO MONET ANTYCZNYCH W POLSCE I KRAJACH OŚCIENNYCH W OKRESIE PRZEDROZBIOROWYM 283
TOMASZ KURASIŃSKI, KALINA SKÓRA
FROM THE PAST INTO THE FUTURE – ARCHAICA AS A RESEARCH PROBLEM (ON THE BASIS OF MEDIEVAL AND MODERN PERIOD FINDS FROM EASTCENTRAL EUROPE) / Z PRZESZŁOŚCI W PRZYSZŁOŚĆ – ARCHAIKA JAKO PROBLEM BADAWCZY NA PODSTAWIE ŚREDNIOWIECZNYCH I NOWOŻYTNYCH MATERIAŁÓW Z EUROPY ŚRODKOWO-WSCHODNIEJ 301
MATEUSZ BOGUCKI, ARKADIUSZ DYMOWSKI, GRZEGORZ ŚNIEŻKO
CATALOGUE OF FINDS OF ANCIENT COINS IN CONTEXTS OF THE MEDIEVAL AND MODERN PERIOD (7TH-18TH CENTURY) IN THE TERRITORY OF PRESENT-DAY POLAND / KATALOG MONET
ANTYCZNYCH ZNALEZIONYCH W KONTEKSTACH ŚREDNIOWIECZNYCH I NOWOŻYTNYCH (VII-XVIII W.) NA TERENIE OBECNEJ POLSKI 367
