Nawet czytelnik obeznajmiony z historią antysemityzmu i literaturą patrystyczną doznaje szoku (zbawiennego) przy lekturze różnych tekstów, nie tylko Chryzostomowych, zawartych w monografii Jana Iluka. Obiektywizm autora widać już w jego tłumaczeniu się, dlaczego posługuje się piśmiennictwem tylko jednej proweniencji, właśnie chrześcijańskiej, przecież „audiatur et altera pars”. Ale ta „pars”, niewiele może nam oferować odpowiedniej dokumentacji konfliktu.

Od autora 9 Jan Chryzostom i jego kazania o żydowskiej politei (wprowadzenie) 13 Hellenistyczna sceneria 15 Kiedy je zredagował i wygłosił? 16 Dwie politeje 18 Formuła rozpraw 22 Adresat: judaizanci i prozelici 26 Hellenowie 30 Judaizm jest bezPrawny i nie na czasie 35 Kapłan i historyk 38 Mowa druga (PG 48, 857–861) w pełnej wersji 44 Czy tylko osiem mów? 46 Jana Chryzostoma Osiem mów przeciwko judaizantom i Żydom 51 Kalendarz i plan tematyczny mów przeciwko judaizantom i Żydom 53 Mowa pierwsza [bez tytułu] 57 Mowa druga. Do tych, którzy poszczą z okazji wcześniejszej Paschy 85 Mowa trzecia. Przeciwko Żydom i trąbom w ich Święto Paschy, wygłoszona w Wielkim Kościele w Antiochii 103 Mowa czwarta. Do tych wszystkich, którzy poszczą wspólnie z Żydami, jak i przeciwko samym Żydom. Mowa wygłoszona na pięć dni przed ich postem, a po wcześniejszym kazaniu 134 Mowa piąta [bez tytułu] 152 Mowa szósta. Dzień po długim kazaniu przeciwko Żydom, w czasie którego nabawił się choroby gardła [Chryzostom] wygłosił tę [mowę] 197 Mowa siódma. Przeciwko Żydom 230 Mowa ósma [bez tytułu] 249 Jan Chryzostom o żydowskiej politei przy innych okazjach 271 Przeciwko Żydom i Hellenom .Wykazanie, że Chrystus jest Bogiem, na podstawie licznych o Nim proroctw 273 Wybrane fragmenty z innych pism 326 Homilia na Psalm VIII 326 XII mowa przeciwko anomianom 332 Komentarz do Listu do Galatów 336 Przeciwko Żydom [komentując przypowieść] o miedzianym wężu 345 Mowa o konsekwencjach przemilczania nauk otrzymanych w kościele 354 Druga homilia o krzyżu i łotrze 357 O zdradzie Judasza, mowa pierwsza 359 O zdradzie Judasza, mowa druga 359 Chrześcijanie i Żydzi w aforyzmach Jana Chryzostoma 365 Na co dzień i do wszystkich 367 Zwycięski Kościół 371 O synagodze 376 O Żydach 378 O Prawie (Torze) 384 O judaizantach 386 Czym jest żydowska politeja? 388 O żydowskiej politei w chrześcijańskich tekstach (od II do V wieku) 395 Żydzi i judaizm w ocenie chrześcijańskich autorytetów (wybrane wypowiedzi) 397 Antyżydowskie epitety w chrześcijańskich tekstach 406 Chrześcijańskie rozprawy i homilie Przeciwko Żydom, ułożone pomiędzy II i V wiekiem 410 Bibliografia 423 Skróty cytowanych źródeł, opracowań i serii 423 Edycje Jana Chryzostoma Mów przeciwko Żydom 426 Tłumaczenia Mów przeciwko Żydom 426 Literatura przedmiotu 427 Indeksy 447 Indeks imion 447 Indeks nazw geograficznych i etnicznych 451 Indeks terminów greckich 453 Indeks rzeczowy 457 Indeks biblijny 482 John Chrysostom’s Sermons about the Jewish Politeia 491 Spis ilustracji 508

Żydowska politeja i Kościół w Imperium Rzymskim u schyłku antyku. Tom 1 — Jan Iluk