ebook Hrabal i inni. Adaptacje czeskiej literatury

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Rok wydania: 2013

Czy lubisz zagłębiać się w światach kreowanych przez czeskich pisarzy? Jeśli cenisz sobie twórczość Bohumila Hrabala, Milana Kundery czy Petra Šabacha, koniecznie sprawdź "Hrabal i inni. Adaptacje czeskiej literatury" wydane przez Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego w 2013 roku.

Ta fascynująca publikacja przeniesie Cię do magicznego świata, gdzie powieści Twoich ulubionych autorów stają się filmowymi perłami. Od "Pociągów pod specjalnym nadzorem" Jiříego Menzela po klimatyczne adaptacje Jana Hřebejka czy mroczne wizje Jana Švankmajera, analiza tych dzieł zaprowadzi Cię w świat czeskiej kultury i kina.

Odkryj, jak twórczość Hrabala, Kundery i innych mistrzów literatury zostaje „przepisana” na język filmu, a następnie ocen trafność zastosowanych zabiegów. Czytanie tej książki to nie tylko podróż przez historię czeskiego kina, ale także okazja do refleksji nad adaptacjami literackimi w ogóle.

Dostępna w formie ebooka, "Hrabal i inni. Adaptacje czeskiej literatury" to idealny wybór dla miłośników książek elektronicznych i tych, którzy chcą poszerzyć swoją bibliotekę o publikację łączącą literaturę z kinematografią. Pobierz ebook w formacie PDF już teraz i daj się porwać fascynującemu światu czeskiej literatury na dużym ekranie!

Spis treści ebooka Hrabal i inni. Adaptacje czeskiej literatury

Wstęp (Ewa Ciszewska, Ewelina Nurczyńska-Fidelska) 7

Mariusz Guzek, Krakatit i Ciemne słońce – adaptacje prozy Karela Čapka autorstwa Otakara Vávry 9
Magdalena Kamińska, Lemoniadowy Joe Jiříego Brdečki w transmedialnym łańcuchu readaptacji 27
Michał Tabaczyński, Historia odmieniana przez przypadki. Čest a sláva według
Karela Michala w reżyserii Hynka Bočana 45
Ewa Ciszewska, Folklor w służbie komunizmu. Żart Milana Kundery w adaptacji Jaromila Jireša 63
Rafał Koschany, Nieznośna lekkość bytu Milana Kundery w reżyserii Philipa Kaufmana: od eseju do love story 87
Ewelina Nurczyńska-Fidelska, Opowieści o sile zła, czyli powieść Ladislava
Fuksa i film Tadeusza Chmielewskiego 101
Joanna Wojnicka, Epitafium dla taty, czyli Śmierć pięknych saren Oty Pavla i Karela Kachyni 113
Maciej Robert, Postrzyżyny Bohumila Hrabala i Jiříego Menzla – bajka, mit, legenda 127
Monika Marlicka-Robert, Okrutna bajka, czyli Otik Karela Jaromíra Erbena i Jana Švankmajera 159
Eva Zamojska, Jan Zamojski, Czy uważasz, że Hrabal jest bańką, która kiedyś pęknie? Proza Petra Šabacha w filmach Jana Hřebejka 175
Grażyna Stachówna, Żelary Květy Legátovej w reżyserii Ondřeja Trojana – beskidzki melodramat 191
Joanna Aleksandrowicz, W labiryntach gatunkowych klisz. Od Powieści dla kobiet Michala Viewegha do Mężczyzny idealnego Filipa Renča 205
Urszula Wolak, Po co Czesi jadą na wakacje, czyli Wycieczkowicze w reżyserii
Jiříego Vejděleka według powieści Michala Viewegha 223
Dobromiła Gołębiak, Proces Franza Kafki jako metafora, czyli studenckie próby adaptacji powieści 243

Metryki analizowanych filmów 257
Biogramy autorów 263