Relecturas y nuevos horizontes en los estudios hispánicos. Vol. 1: Literatura (poesía y narrativa)

Índice Presentación del volumen (Joanna Wilk-Racięska, Marta Kobiela-Kwaśniewska, Jacek Lyszczyna) / 7 Poesía española e hispanoamericana vs. traducción poética. Entre la tradición y la modernidad, lo propio y lo ajeno Barbara Manasterska Huellas sanjuanistas en la poesía de Manuel Altolaguirre / 15 Ewa Śmiłek La nueva estética según Jenaro Talens: el sujeto vacío / 25 Maksymilian Drozdowicz El concepto de la comunión universal en los textos poéticos de Ernesto Cardenal / 35 Carmen Dolores Carrillo Juárez Implicaciones para la literatura mexicana de la traducción poética de poemas de tradiciones distantes de José Emilio Pacheco / 47 Narrativa española: de los textos clásicos a la renovación del género novelesco en la literatura contemporánea Louis Imperiale Humor y laicismo, del Libro de Buen Amor a La Lozana andaluza / 61 Katarzyna Setkowicz Erotismo en la obra de Feliciano de Silva / 77 Magdalena Dobrowolska de Tejerina Recepción de la tradición de lo grotesco en La fuente de la edad de Luis Mateo Díez / 87 Katarzyna Gutkowska-Ociepa Sobre el yo siléptico en la narrativa contemporánea española: el caso de Barra americana de Javier García Rodríguez / 97 Elżbieta Bender La historia y el relato: la imagen de la Guerra Civil española en la obra de Arturo Barea (La llama y Valor y miedo) / 109 Marta Kobiela-Kwaśniewska La radiografía del mundo marinero gallego en la narrativa de Manuel Rivas / 119 Narrativa hispanoamericana: relecturas del canon literario y de lo histórico Marcin Sarna Territorios Bolaño: Latinoamérica vs. Europa / 137 Zofia Grzesiak Roberto Bolaño lee a Harold Bloom / 147 Marta Álvarez Izquierdo Una relectura de El Astillero de Juan Carlos Onetti: Larsen, el alter ego de Don Quijote / 157 Adriana Sara Jastrzębska La sicaresca colombiana: la corriente narco como relectura del canon literario / 169 Gema Palazón Sáez Relecturas de la revolución en los testimonios post-sandinistas / 179