Józef Weyssenhoff (1860-1932). Niezwykłe życie pisarza