Za darmo

ebook Nomi delle organizzazioni non profit in Italia nella prospettiva crematonomastica Justyna Groblińska

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego

Rok wydania: 2022

[...] la monografia Nomi delle organizzazioni non profit in Italia nella prospettiva crematonomastica costituisce un importante contributo nei confronti della ricerca onomastica nella prospettiva italianistica. Da un lato, occorre sottolineare come l’analisi proposta dall’autrice – dedicata ad un argomento molto preciso e abilmente estratto dal contesto della realtà crematonomasicka – si inserisce in un ambito ad oggi ancora poco approfondito della linguistica italiana. Dall’altro lato, occorre inoltre notare che il testo presenta fonti molto interessanti, che costituiscono una registrazione di un momento preciso nella storia della lingua. Questo aspetto attribuisce valore al lavoro anche sul piano culturale se non addirittura etnografico. Il corpus onimico presentato nella pubblicazione costituisce una lettura interessante in sé, mentre il dettagliato e pluridimensionale studio dei crematonimi, basato su una categorizzazione ben elaborata ed eseguito su diversi livelli d’analisi (dalla fonetica fino alla semantica e alla retorica), sicuramente sarà una fonte di conoscenza per il lettore, che sia un esperto linguista come anche un appassionato dilettante della lingua italiana.
dalla recensione della prof.ssa Kamila Miłkowska-Samul
Un importante pregio del volume è il ruolo che esso svolge nella nobilitazione della crematonomastica – una sottodisciplina altrettanto importante quanta l’antroponomastica e la toponomastica. [...] Il valore del testo è evidente anche sul piano pratico, in quanto riporta degli utili consigli nella creazione di nuovi crematonimi sociali, nonché riesce ad abbinare con successo e credibilità le denominazioni di organizzazioni non profit alla funzione di marketing. Se a questo aggiungiamo un’ottima composizione del testo, la completezza delle analisi e una metodologia esemplare, otteniamo un’opera che arricchisce e contribuisce in modo significativo ai progressi della ricerca crematonomastica in Italia e in Polonia.
dalla recensione del prof. Roman Sosnowski

Spis treści ebooka Nomi delle organizzazioni non profit in Italia nella prospettiva crematonomastica

1. Introduzione 13
1.1. Oggetto della ricerca 14
1.2. Obiettivi 16
1.3. Metodologia 16
2. Stato attuale della ricerca 21
2.1. Onomastica e crematonomastica in Italia 21
2.2. Onomastica e crematonomastica in Polonia e in altri paesi 25
2.3. Status di nomi delle organizzazioni non profi (NONP) nell’onomastica 29
3. Breve storia delle organizzazioni non profit 31
4. Analisi del corpus 37
4.1. Definizioni dei tipi di organizzazioni analizzate 37
4.2. Tipi onomastici 39
4.2.1. Toponimi 40
4.2.1.1. Toponimi locali 41
4.2.1.2. Toponimi mondiali 43
4.2.1.3. Idronimi 45
4.2.1.4. Oronimi 45
4.2.2. Antroponimi 46
4.2.2.1. Antroponimi privati 47
4.2.2.1.1. Antroponimi privati ipocoristici 48
4.2.2.2. Antroponimi pubblici di personaggi famosi storici e contemporanei 49
4.2.2.2.1. Nomi di Giovanni Paolo II 53
4.2.2.2.2. Agionimi 56
4.2.3. Crematonimi 58
4.2.4. Ideonimi e altri onimi fittizi 59
4.2.5. Cosmonimi 61
4.3. Tipi formali 62
4.3.1. L’uso delle lingue straniere 62
4.3.2. Neologismi 69
4.3.3. Locuzioni fisse 71
4.3.4. Acronimi 72
4.3.5. Frasi intere 74
4.3.5.1. Enunciative 77
4.3.5.1.1. Affermative 77
4.3.5.1.2. Negative 78
4.3.5.2. Esclamative 78
4.3.5.3. Volitive 79
4.3.5.4. L’uso del modo condizionale 80
4.3.5.5. L’uso del gerundio 80
4.3.5.6. Frasi impersonali 80
4.3.5.7. Interrogative 81
4.3.6. Con pronomi 81
4.3.7. Forme aggettivali 82
4.3.7.1. Grado positivo 82
4.3.7.2. Grado comparativo 83
4.3.7.3. Grado superlativo 83
4.3.8. Forme avverbiali 83
4.3.8.1. INSIEME 84
4.3.9. Diminutivi/vezzeggiativi 84
4.3.10. Onomatopeici 84
4.3.11. Metalinguistici 85
4.3.12. Giochi grafici 85
4.3.12.1. Decomposizione 89
4.3.12.1.1. -mente 89
4.3.12.2. Con cifre 90
4.3.12.2.1. Con le date 91
4.4. Tipi retorici 92
4.4.1. Metafora 92
4.4.2. Metonimia 93
4.4.3. Ossimoro e antitesi 94
4.4.4. Eufemismo 95
4.4.5. Personificazione 96
4.4.6. Similitudine 97
4.4.7. Paronomasia 97
4.4.8. Intertestualità 97
4.5. Tipi semantici 100
4.5.1. Cultura 101
4.5.1.1. Architettura 102
4.5.1.2. Cibo 103
4.5.1.3. Mezzi di trasporto 105
4.5.1.4. Sport e hobby 106
4.5.1.5. Simboli 108
4.5.1.5.1. Miti e leggende 108
4.5.1.5.2. Colori 109
4.5.1.5.3. Altri 115
4.5.2. Natura 116
4.5.2.1. Animali 116
4.5.2.2. Piante 122
4.5.2.3. Punti cardinali 123
4.5.2.4. Tempo 125
4.5.3. Religione 126
4.5.3.1. Bibbia 126
4.5.3.2. Mitologia 127
4.5.3.2.1. Mitologia greca 127
4.5.3.2.2. Mitologia romana 128
4.5.3.2.3. Mitologia egizia 129
4.5.4. Uomo 129
4.5.4.1. Corpo e gesti 129
4.5.4.1.1. Emozioni e stati d’animo 130
4.5.4.2. Malattia 131
4.5.4.2.1. Malati 132
4.5.4.2.2. Malattia/parti del corpo colpite da malattia 133
4.5.4.3. Rapporti interpersonali 133
4.5.4.3.1. Famiglia 134
4.5.4.3.2. Amicizia 135
4.5.4.4. Professioni 136
4.6. Tipi tematici 137
5. NONP e la funzione di marketing 145
5.1. Che cos’è la funzione di marketing? 146
5.2. NONP (crematonimi sociali) versus marchionimi (crematonimi di marketing) 146
5.3. La funzione di marketing dei NONP: esiste o no? 148
5.4. Come ben denominare un’organizzazione? 150
6. Conclusioni 155
7. Bibliografia 159
8. Sitografia 177
9. Sitografia (fonti registri NONP) 185
10. Sigle bibliografiche 191
10.1. Sigle presenti nell’Appendice 192
11. Indice delle figure e delle tabelle 195
12. Appendice – Il corpus esemplificativo dei NONP 197
Riassunto in inglese 307