ebook Pani z pieskiem. Agrest. Rosyjski z Antonem Czechowem Ilya Frank, Anton Czechow

Odkryj klasyczną literaturę rosyjską w nowoczesnej odsłonie! Pani z pieskiem i Agrest to dwa opowiadania genialnego Antona Czechowa, zaprezentowane w innowacyjnej formie.

Wyjątkowy sposób nauki języka rosyjskiego opracowany przez Ilyę Franka umożliwia czytanie tych fascynujących historii zarówno w oryginalnym języku, jak i z tłumaczeniem.

Pierwsze opowiadanie, Pani z pieskiem, to poruszająca historia przypadkowego spotkania Gurowa i Anny, które przeradza się w głębokie uczucie. Jednak ich dotychczasowe życie staje na drodze do pełnej miłości.

Drugie opowiadanie, Agrest, opowiada o drobnym urzędniku, który całe życie oszczędza na małą posiadłość. Kiedy w końcu jego marzenie się spełnia, mężczyzna zmienia się w zadowolonego dżentelmena, opowiadającego o potrzebach ludu.

Każdy akapit został podzielony i zawiera 100% tłumaczenia, co ułatwia zrozumienie treści. Czytając najpierw część z tłumaczeniem, a potem bez niego, Twój mózg tworzy połączenia między znaczeniami języka rosyjskiego i polskim, wspomagając efektywną naukę.

Ta metoda jest idealna zarówno dla osób początkujących, jak i średniozaawansowanych. Możesz także korzystać z niej jako zaawansowany uczeń, czytając w odwrotnej kolejności lub tylko oryginalną część.

Czy jesteś gotowy na niezapomnianą podróż literacką? Kup e-booka i pobierz swoją książkę w wygodnym formacie PDF!