Ebook Tajemna głębia (yugen) w japońskiej poezji Karolina Szebla-Morinaga

Spis treści ebooka Tajemna głębia (yugen) w japońskiej poezji

Podziękowania 7

Wstęp 9
Podstawowe źródła 16
Nota redakcyjna 19

Rozdział I Stan badań nad yūgen 21

Etymologia słowa yūgen oraz analiza filologiczna 27
Definicje yūgen 29
Historia użycia terminu yūgen 31
‘Tajemna głębia’ a teatr nō 33
‘Tajemna głębia’ a zen 35

Rozdział II Rozwój buddyzmu na tle przemian historycznych okresu Heian 42

Walka o władzę w schyłkowym okresie Heian (1072-1185) 42
Rozwój buddyzmu ezoterycznego w okresie Heian 44
Próby klasyfikacji wczesnej poezji buddyjskiej (VIII-XII w.) 51

Rozdział III Fujiwara Shunzei – poeta i teoretyk literatury 63

Życiorys 63
Wykaz utworów 77

Rozdział IV Doktryna buddyjskiej szkoły tendai 83

Zarys historii szkoły tendai w Chinach i w Japonii 83
Znaczenie Sutry Lotosu w doktrynie szkoły tendai 86
Najważniejsze pojęcia i teorie szkoły tendai 91

Rozdział V ‘Tajemna głębia’ (yūgen) w twórczości Fujiwary Shunzeia 126

Yūgen w traktatach krytycznoliterackich Fujiwary Shunzeia 126
Yūgen w wierszach Fujiwary Shunzeia 147

Rozdział VI Wpływ estetyki yūgen Fujiwary Shunzeia na poezję japońską (na wybranych przykładach) 169

Uznane przykłady yūgen w poezji XII wieku 170
Próby odnalezienia nowych przykładów yūgen w poezji XII wieku 180

Rozdział VII Krytyka interpretacji poetyki Fujiwary Shunzeia z punktu widzenia platonizmu 187

„Platońska“ interpretacja poetyki Shunzeia według Roystona 188
Noumenon/idea w filozofii Platona a pustka w szkole tendai 193

Zakończenie 204

Aneks I Przekład fragmentu Wielkiego wyciszenia i kontemplacji Zhiyi 213
Aneks II Przekład fragmentu Wyboru stylu i formy od czasów najdawniejszych Fujiwary Shunzeia 231
Aneks III Noty biograficzne poetów i innych postaci historycznych 249
Aneks IV Wykaz imion i nazwisk w oryginalnym zapisie znakowym 266
Aneks V Wykaz pojęć i nazw w oryginalnym zapisie znakowym 271
Aneks VI Wykaz tytułów w oryginalnym zapisie znakowym 291

Bibliografia 296