ebook Беларуская меншасць у Латвійскай Рэспубліцы (1918–1940 гг.) Jerzy Grzybowski

Дадзеная манаграфія прысвечана гісторыі беларускай меншасці ў Латвійскай Рэспубліцы ў 1918–1940 гг. Даследаванне падрыхтавана на падставе беларускіх, латвійскіх, літоўскіх, эстонскіх, амерыканскіх, чэшскіх, і расійскіх крыніц. У кнізе асвятляецца становішча беларусаў Латвіі ад моманту ўзнікнення незалежнай латвійскай дзяржавы да яе акупацыі савецкім агрэсарам. Аўтар ахарактарызаваў колькасны і сацыяльны склад латвійскіх беларусаў, іх культурна-асветную і грамадска-палітычную працу, узаемаадносіны з латвійскай дзяржавай і прадстаўнікамі іншых нацыянальных меншасцей, а таксама сувязь з метраполіяй і суайчыннікамі па-за межамі Латвіі.

Апублікавана на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Пазначэнне аўтарства 4.0 PL (CC BY 4.0 PL) (поўны тэкст шаблона даступны на: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.be).

******

Mniejszość białoruska w Republice Łotewskiej (1918–1940)

Monografia prezentuje historię mniejszości białoruskiej w Republice Łotewskiej w latach 1918–1940 zrekonstruowaną na podstawie źródeł białoruskich, łotewskich, litewskich, estońskich, amerykańskich, czeskich i rosyjskich. Opisuje sytuację Białorusinów w Łotwie od utworzenia niepodległego państwa łotewskiego do jego radzieckiej okupacji: ich liczebność, podział na warstwy społeczne, działalność kulturalno-oświatową i obywatelsko-polityczną, relacje z państwem łotewskim i przedstawicielami innych mniejszości narodowych, a także związki z metropolią i rodakami zza granic Łotwy.

Publikacja na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 PL (CC BY 4.0 PL) (pełna treść wzorca dostępna pod adresem: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.pl).

******

Belarusian Minority in the Republic of Latvia, 1918–1940

The monograph is a history of the Belarusian minority in the Republic of Latvia in the years 1918–1940. Based on Belarusian, Latvian, Lithuanian, Estonian, American, Czech and Russian sources, it presents the situation of Belarusians of Latvia from the nascent of the independent Latvian state to its Soviet occupation, describing their numbers, social division, cultural, educational, civic and political life, as well as their relations with the Latvian state, other minority groups, the metropole, and Belarusians outside Latvia.

The publication is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 PL (CC BY 4.0 PL) (full license available at: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode).