ebook Żółty książę Wasyl Barka

Odkryj wstrząsający obraz Hołodomoru w przejmującej powieści "Żółty książę" autorstwa Wasyla Barki, ukraińskiego prozaika i świadka tych tragicznych wydarzeń. Ta literacka próba opisania jednej z największych zbrodni XX wieku odegrała znaczącą rolę w procesie ujawniania prawdy o Hołodomorze. Zanurz się w świadectwie, które przez dziesięciolecia było skazane na milczenie i zobacz, jak język literatury staje się formą upamiętnienia ofiar tej niewyobrażalnej tragedii.

Wydany w 2022 roku przez Kolegium Europy Wschodniej "Żółty książę" to dzieło życia autora, które znalazło się na liście stu najlepszych utworów ukraińskiej literatury PEN Clubu Ukraina. Tłumaczeniem na język polski zajął się Maciej Piotrowski – historyk, ukrainoznawca i animator kultury, który wcześniej przekładał takie pozycje jak "Cerebro" Andrija Bondara czy poezję do albumu muzycznego Kuby Blokesza.

Dzięki wydaniu elektronicznemu, które możesz łatwo pobrać w formacie PDF, dostęp do tej poruszającej lektury staje się jeszcze prostszy. Ebook "Żółty książę" to idealna propozycja zarówno dla miłośników literatury pięknej, jak i tych, którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę o trudnych momentach XX wieku. To także szansa na wejście w świat ukraińskiej kultury poprzez jedno z jej najważniejszych dzieł.

Przekład "Żółtego księcia" został dofinansowany ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, co pozwoliło na udostępnienie tej ważnej publikacji szerszej publiczności. Dziś ebook ten stanowi nie tylko literacki hołd dla ofiar Hołodomoru, ale także narzędzie do rozpowszechniania wiedzy o tym mrocznym okresie historii.

Kup e-booka "Żółty książę" i przenieś się w świat, w którym literatura staje się formą upamiętnienia i przestrogi przed ludzkim okrucieństwem. To lektura obowiązkowa dla każdego, kto ceni sobie ebooki z gatunku literatury pięknej oraz chce poznać jedno z najważniejszych dzieł ukraińskiej literatury.