ebook Słowo i tekst. T. 2: Język i proces literacki

Wydawca: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego

Rok wydania: 2009

Tom poświęcony jest zagadnieniom podejścia lingwistycznego do słowa artystycznego. Zawiera prace o różnym profilu, zarówno lingwistyczne, jak i literaturoznawcze, a także – częściowo – kulturologiczne, psychologiczne i socjologiczne. Obiektem badawczym jest proces artystyczny i literacki, tworzenia tekstu słowem i poprzez słowo – w poezji, prozie, bajce ludowej i literackiej, pieśniowym folklorze, epistole, fantastyce naukowej i innych tekstach. Autorzy koncentrowali się na tym, co prymarne i ogólne – nie na tekście literackim i nawet nie na słowie w tekście literackim, ale na twórczości słowa i tekstu. Artykuły zostały przedstawione w sześciu częściach: Słowo i myśl, Semantyka świata literacko-przedmiotowego, Pojęcia i kategorie, Koncepty, motywy i paradygmaty, Psychologia i pragmatyka, Środki i zabiegi artystyczne. Granice między nimi są ruchome, względne, w zależności od ukierunkowania obiekt badań, metody, sposób przedstawienia mogą być odniesione do innej części tematycznej.

Spis treści ebooka Słowo i tekst. T. 2: Język i proces literacki

Spis treści

Przedmowa (Piotr Czerwiński, Jadwiga Stawnicka) / 7
Предисловие (Петр Червинский, Ядвига Ставницка) / 9

Słowo i myśl
Слово и мысль

Anna Domogalla Słowo i język w akmeistycznych utworach Osipa Mandelsztama i w ich polskich przekładach / 13

Петр Червинский Марина Цветаева: Мотивационное членение текста / 32

Semantyka świata literacko-przedmiotowego
Семантика словесно-предметного мира

Александра Пономарева Система поэтических инвариантов как репрезентация концептуальной картины мира / 45

Маргарита Надель-Червиньска Произвольное моделирование мира у Антуана де Сент‑Экзюпери / 52

Галина Кутырёва-Чубаля Семантика песенного текста: ритм, рифма, интонация / 70

Pojęcia i kategorie
Понятия и категории

Дмитрий Пэн Объем и содержание понятия «литературно-художественная критика» / 91

Таиса Лесных Категория «свое — чужое» и ее проекции в художественных текстах Ф.M. Достоевского / 103

Koncepty, motywy i paradygmaty
Концепты, мотивы i парадигмы

Tatiana Kwiatkowska, Margarita Nadel-Czerwińska Znaczenie przestrzeni gór w śląskich bajkach i podaniach / 117

Елена Покровская Постмодернистский текст в парадигмах культуры (на материале русской прозы конца XX века) / 127

Psychologia i pragmatyka
Психология и прагматика

Аурика Червински Ассоциативные закономерности ювенильного мышления в романе Ладислава Фукса Вариации для темной струны / 149

Jadwiga Gracla Tekst literacki w procesie nauczania języka obcego / 157

Środki i zabiegi artystyczne
Художественные приемы и средства

Elżbieta Książek Dialogiczny charakter listu / 165

Татьяна Степновска Художественное своеобразие заглавий в сборнике стихов Ускользающее чудо Любови Турбиной / 175