Ebook Śladami pisarza Józef Łobodowski w Polsce i Hiszpanii

37,17 zł

Dodaj do ulubionych

Opis treści

Wspomnienia i prace naukowe przedstawicieli różnych pokoleń są świadectwem inspirującej roli pisarstwa Józefa Łobodowskiego. Wielość autorów, ośrodków naukowych i metod badawczych wskazuje na transkulturową wartość tego dzieła, wciąż niedocenianego w całym swoim bogactwie.
Redaktorzy tomu zachowali różnorodność wymiaru kulturowo-geograficznego twórczości polskiego pisarza. Zbiór w znacznym stopniu dopełnia prace publikowane wcześniej, przynosi nowe ustalenia i interpretacje, a zarazem ukazuje obszary, do których winni zwrócić się w przyszłości badacze. W aneksie książki zamieszczono wybór poezji hiszpańskiej w przekładzie Łobodowskiego.

Spis treści ebooka Śladami pisarza Józef Łobodowski w Polsce i Hiszpanii

Słowo wstępne 11
Introducción 17

I 23
Wojciech Ligęza Buntownik, katastrofista, poeta kultury 25
O tematach oraz języku poetyckim Józefa Łobodowskiego 25
Grzegorz Bąk Józef Łobodowski en Espana 43
Alicja Jakubowska-Ożóg Noc gorejąca – św. Jan od Krzyża w poetyckiej hagiografii Józefa Łobodowskiego 65
Ludmiła Siryk Україна в житті та творчості Юзефа Лободовського 79
José Luis Orella Martínez Los exiliados de la otra Europa en el CM Santiago Apostol 117
Nina Taylor-Terlecka W oczach jednego krytyka – głos Tymona Terleckiego 129
Ewa Łoś „Miasto krzyczącej młodości” – Lublin w twórczości Józefa Łobodowskiego 145
Michał Piętniewicz Miłosny krzyk popiołów 163
O Pamięci Sulamity Józefa Łobodowskiego 163
Mirosław Murat Józef Łobodowski – twórca w wielokulturowej przestrzeni. Na rozdrożach tożsamości 175
Agnieszka Goral W kręgu poezji Józefa Łobodowskiego: motywy i leksyka 187

II 199
Mirosław A. Supruniuk, Marta Banaszak Materiały archiwalne i biblioteczne dotyczące Józefa Łobodowskiego w zasobie Archiwum Emigracji w Toruniu 201
Paweł Libera Antyrosyjski rusofil – Józef Łobodowski wobec Rosji 213

III 231
Kazimierz Tylko-Dobrzański Moje wspomnienia o Józefie Łobodowskim 233
Elżbieta Wittlin-Lipton Łobodowski de los Lipton 249
Marek Raczkiewicz Ksiądz Marian Walorek (1912–1988). Śladami rektora Polskiej Misji Katolickiej w Hiszpanii 255
Adam Milczyński Józef Łobodowski. In memoriam 277
Jerzy Radłowski Lobo we wspomnieniach i wierszach 279
Trzy głosy rodziny o Pisarzu 287
Adam Tomanek 287
Ewa Tomanek 291
Stanisław Tomanek 299

Aneks 309
Poezja hiszpańska w przekładach Józefa Łobodowskiego 311
Mistycy hiszpańscy 311
Z liryki hiszpańskiej Złotego Wieku 327
Antonio Machado y Ruiz (1875–1939) 339

Ilustracje 349
Indeks nazwisk 387