Tom Biblia jako miejsce spotkania wyznań chrześcijańskich jest efektem rozważań przedstawicieli różnych dyscyplin nad Biblią i jej ekumenicznym wymiarem. Otwiera nowe perspektywy badawcze, ukazuje pewne aspekty tłumaczenia tekstu biblijnego, które miałoby spełniać funkcję ekumeniczną, ilustruje przejawy idei ekumenizmu w aspekcie historycznym i regionalnym. Przedmiotem szczególnego zainteresowania jest Biblia Ekumeniczna jako dzieło realizujące potrzebę tłumaczenia Pisma Świętego wspólnego dla wszystkich chrześcijan, niezależnie od przynależności konfesyjnej.
Wstęp 7
List Rektor Uniwersytetu Łódzkiego, prof. dr hab. Elżbiety Żądzińskiej 9
List Rektora Wyższego Seminarium Duchownego w Łodzi, ks. dr. Sławomira Sosnowskiego 11
List prof. dr. hab. Antoniego Różalskiego, rektora Uniwersytetu Łódzkiego 2016–2020 13
Przemysław Sawa, Biblia, ekumenizm, duchowość. W poszukiwaniu jedności chrześcijan 15
Jadwiga Zalisz, Przebieg prac nad Biblią Ekumeniczną 33
Adam Palion, Współpraca ekumeniczna w promocji Biblii na przykładzie regionu górnośląsko-zagłębiowskiego 39
Bernard Sawicki, „Walka o wyobraźnię”. O ekumenicznych konsekwencjach pewnego aspektu interpretacji Biblii 55
Bożena Matuszczyk-Podgórska, Wierność i zrozumiałość. Od Biblii Tysiąclecia (1965) do Biblii Paulistów (2008) 73
Jacek Salij, Orły – nie sępy; zwłoki – nie padlina. Uwagi na marginesie wersetów Mt 24,28 i Łk 17,37 91
Jarosław Płuciennik, Kultura i „serce życia wewnętrznego” a psalmy 107
Maria Wichowa, Interpretacja słowa Bożego zawartego w Psałterzu. „Kacerskie”, katolickie czy ponadwyznaniowe oblicze przekładów psalmów Reja i Kochanowskiego 133
Elżbieta Laskowska, Językowy obraz słowa (Słowa) w wypowiedziach abpa Grzegorza Rysia 149
Paweł Beyga, Biblia w liturgii ordynariatów personalnych dla byłych anglikanów – wybrane problemy teologiczne 155
Andrzej Piotr Perzyński, Elementy estetyki w Biblii. Próba charakterystyki 167
Za darmo